20 новых законодателей, которые вступят в должность 28 октября во время очередной сессии Национальной Ассамблеи народной власти, взяли на себя обязательства одновременно по всей стране.

Депутат Айлин Альварес зачитала присягу от имени новых законодателей, посредством которой они обязуются работать над соблюдением Конституции и действующих законов, выполнять задачи, соответствующие занимаемому ими положению, и сохранять лояльность Родине, в том числе другие функции.

Председатель Национального собрания Эстебан Лазо символически принес присягу депутатов, присутствующих в Конгресс-центре Гаваны.

Кубинский парламент провел вчера день анализа четырех законопроектов, которые будут представлены на одобрение на очередной сессии. Был достигнут консенсус в отношении изменений, внесенных после предложений граждан и самих законодателей.

Аналогичным образом, комиссии по конституционным и правовым вопросам, экономическим вопросам и международным отношениям собрались, чтобы подготовить заключения по предлагаемым правилам и урегулированию бюджета за 2019 год.

(Пренса Латина)

Председатель Национальной ассамблеи народной власти Эстебан Лазо начал день изучения законодательных предложений, который осуществляется виртуально из-за гигиенических мер, требуемых пандемией ковид-19.

Законодатели будут осведомлены об изменениях, внесенных в предложения, касающиеся Законов о дипломатической службе, об организации и деятельности Совета министров, об отмене лиц, избранных в органы народной власти, и о президенте и вице-президенте Республики.

По словам депутата Хосе Луиса Толедо, председателя комитета Ассамблеи по конституционным и правовым вопросам, преобразования – ответ на предложения, внесенные парламентариями во время учебной сессии, состоявшейся 20 октября.

“Критерии, полученные через доступные для этого цифровые каналы, также были приняты во внимание”, сказал он в телепрограмме “За круглым столом”.

Проведение этого рабочего дня внесёт в нормативные органы новые изменения, направленные на укрепление институциональной организации кубинского государства и его соответствие с действующей Конституцией.

(Пренса Латина)

Все парламентарии, присутствовавшие на втором очередном заседании IX Законодательного собрания (583 из 602), поддержали текст проекта Конституции, обогащенный в ходе всенародного опроса, который проходил с 13 августа по 15 ноября.

До поименного голосования проходили дебаты, в ходе которых десятки депутатов высказались в поддержку нового основного закона. Другие внесли предложения о незначительных изменениях, некоторые из которых были приняты на пленарном заседании.

В общих чертах, текст подтверждает социалистический характер Кубы и ведущую роль в ее обществе коммунистической партии. Он также устанавливает изменения в структуре государства, такие как создание фигур президента Республики и премьер-министра, и расширяет права и гарантии граждан.

Кроме того, он отражает поощрение иностранных инвестиций и признание различных форм собственности, в том числе социалистической всех людей, кооперативов и частных лиц.

По словам заместителя и первого вице-президента Кубы Сальвадора Вальдеса, новая Конституция – это будущий проект преемственности в построении социализма и достижении свободной, независимой, суверенной, демократической и процветающей родины. Текст смотрит в будущее, сказал он агентству Пренса Латина.

Мы надеемся получить одобрение большинства населения на референдуме 24 февраля, потому что проект был открыт для обсуждения всеми гражданами страны, добавил он.

В конце второго очередного периода президент Кубы Мигель Диас-Канель заявил, что принятие новой Конституции Республики является превосходным решением для страны.
«Это благоприятный повод для того, чтобы от имени Национального собрания поздравить тех, кто участвовал в обеспечении и организации процесса народных консультаций», – сказал он.

Также Диас-Канель осудил, что правительство США движется в направлении конфронтации с островом, а ориентируется на возрождение экономической, финансовой и коммерческой блокады.

Президент назвал эту меру (действующую почти 60 лет) анахроничной и неудачной, а также нарушением прав человека и основным препятствием на пути развития.

Он также поблагодарил поддержку, полученную Кубой 1 ноября на Генеральной Ассамблее ООН, где 189 из 193 стран-членов многосторонней организации одобрили резолюцию, призывающую к прекращению блокады, принятую двадцать седьмой год подряд.

Диас-Канель также осудил в своем выступлении, что враждебность Соединенных Штатов распространяется на правительства и революционных и прогрессивных лидеров Латинской Америки, и эта позиция материализовалась в усилиях Белого дома по возрождению доктрины Монро.

(Пренса Латина)

Во Дворце конференций пленарное заседание депутатов примет критерии членов после подробного представления текста секретарем Государственного совета и членом комиссии по редактированию документа Омеро Акоста.

Сегодня в зависимости от продолжительности обсуждений Национальная ассамблея может одобрить инициативу, направленную на реформирование законодательства, действующего с 1976 года.

Процесс принятия Конституции происходит потому, что каждый из присутствующих законодателей (в настоящее время Ассамблея насчитывает 602 депутата) определяет свою позицию, и для её одобрения необходима поддержка не менее двух третей её членов.

Если парламентская поддержка материализуется, Государственный совет будет готов созвать референдум, на котором кубинцы выразят прямое или тайное голосование за одобрение Конституции.

По словам Акоста, около 783 000 мнений, полученных в результате консультации, стали после обработки около 9 600 стандартных предложений, половина из которых так или иначе включена в предложенную Конституцию.

Законопроект ратифицирует социалистический характер Кубы и ведущую роль в ее обществе Коммунистической партии, отражая изменения в структуре государства, такие как создание фигур президента Республики и премьер-министра, расширяя права и гарантии, а также признавая различные формы собственности, в том числе частную собственность.

(Пренса Латина) 

В столичном Дворце конференций продолжение второй очередной сессии IX созыва законодательного органа – Национальной ассамблеи народной власти приветствует обсуждение обогащенного текста в ходе всенародного опроса, проведенного с 13 августа по 15 ноября, с участием почти 9 млн. человек, которые внесли более 780 000 предложений.

Рауль Кастро возглавил комиссию из 33 депутатов, отвечающую за разработку Конституции, которая сегодня может быть одобрена парламентариями.

Если Ассамблея поддержит эту инициативу, как и ожидалось, Государственный совет должен будет назначить референдум, чтобы народ мог прямым и тайным голосованием принять решение для её одобрения.

В проекте Конституции были проведены консультации с кубинцами, которые живут на острове и за рубежом.

Текст ратифицирует социалистический характер Кубы и ведущую роль в ее обществе Коммунистической партии, изменяя структуру государства, расширяя права личности и признавая различные формы собственности, включая частную собственность.

(Пренса Латина)

Веб-сайт законодательного органа сообщает, что парламентарии проанализировали вопросы внутреннего функционирования и планы работы на вторую половину этого года.

В Комитете по экономическим вопросам Министерство финансов и цен сообщило о ликвидации государственного бюджета на 2017 год.

Эта комиссия, вместе с комиссией Конституционно-правовых вопросов, подготовят доклады, которые будут представлены на пленарном заседании в эту субботу, говорится в тексте.

Также вчера вечером депутаты начали изучение проекта Конституции в своих соответствующих комитетах, информирует кубинский парламент.

Работа в комиссиях должна завершиться в пятницу, а на субботу запланирован Первый очередной период сессий девятого Законодательного собрания Национальной ассамблеи народной власти.

(Пренса Латина)

“Выбор Диас-Канеля не было случайно. Мы не сомневаемся в том, что его достоинства, опыт и преданность работе помогут достичь полного успеха в задаче, возложенной на него нашим высшим органом государственной власти”, сказал первый секретарь ЦК Коммунистической партии Кубы.

Предлагая последние слова в конституции IX законодательного органа Национальной ассамблеи народной власти (парламента) во Дворце Конвенций Гаваны, Рауль Кастро отметил работу и политическую карьеру Диас-Канеля.

Генерал армии рассказал о его выполнении работы в качестве первого секретаря партии в провинциях Вилла-Клара и Ольгин, а затем в качестве министра высшего образования и первого вице-президента Государственного совета.

Отметил, что после прекращения его полномочий, недавно избранный президент Карибского острова должен подготовить себе преемника, чтобы сделать возможным безопасный проход и непрерывность революции, начатой с 1 января 1959 года.

Кроме того, депутат Рауль Кастро сказал, что процесс выборов, который заканчивается сегодня на Кубе, имел массовое участие граждан в поддержке революции и социалистической демократии.

Напомнил, что эта сессия IX законодательного органа имеет место, когда встретились с 57-ой годовщиной победы на Плая-Хирон под командованием исторического лидера революции Фиделя Кастро на организованное, наемное и финансированное вторжение США.

(Пренса Латина)

Во время вчерашней сессии в столичном Дворце Соглашений, ассамблея предложила Сальвадора Вальдеса на должность первого вице-президента, а также Рамиро Вальдеса, Роберто Моралеса, Глэдис Беджерано, Инес Марию Чепмен и Беатрис Ионсон в качестве вице-президентов Государственного совета.

После представления депутаты воспользовались своим правом на прямое и тайное голосование, чтобы избрать Совет и его председательство, оставив на сегодняшнею сессию объявление о результатах.

Ожидается, что позиция, установленная парламентариями, будет обнародована президентом Раулем Кастро.

Корреспондент агентства Пренса Латина побеседовал с некоторыми депутатами, в том числе с министром культуры Абелем Прието; первым секретарем Коммунистической партии в Гаване Мерседес Лопес; президентом Студенческой федерации университета Раулем Алехандро Палмеро и членом Государственного совета Инес Марией Чапман, которые выразили гарантию непрерывности социализма на острове.

Они также согласились с тем, что новое руководство страны сохранит наследие исторического поколения, которое десятилетиями возглавляло кубинскую революцию в строительстве процветающего и устойчивого проекта социальной справедливости.

Вчера Национальное собрание ратифицировало Эстебана Лазо в качестве его президента, и Ану Марию Мачадо и Мириам Брито на должностях вице-президента и секретаря, соответственно. Результаты избирательных прав будут объявлены в контексте 57-й годовщины победы народа Кубы над контрреволюционной бригадой, вооруженной и обученной США.

Наемники прибыли утром 17 апреля 1961 года на остров Карибского моря в провинции Сиенага де Сапата, в западной провинции Матансас.

Под руководством исторического лидера Кубинской революции Фиделя Кастро, армия и представители народа острова победили захватчиков, которые сдались в Плайя-Гироне в сумерках 19-го числа .

Эта победа Кубы представляет собой первое крупное поражение американского империализма в Латинской Америке.

(Пренса Латина)

Мигель Диас-Канел возглавляет список, чтобы занять пост президента Совета, поскольку на острове он выполняет роль главы государства и правительства, а Сальвадор Вальдес был предложен в качестве первого вице-президента.

Со своей стороны, Рамиро Вальдес, Роберто Моралес, Гладис Бехерано, Инес Мария Чапман и Беатрис Джонсон включены в список кандидатов в вице-президенты страны, а Гомеро Акоста – на обязанности секретаря Государственного совета.

В дополнение к предложениям о председательстве в этом органе IX Законодательного собрания, были предложены 23 депутата, чтобы комплектовать Государственный совет.

В списке фигурируют ратифицированные члены:
Леопольдо Синтра

Тереза ​​Мария Амарель

Улисес Гиларте

Мириан Никадо

Гильермо Гарсия

Бруно Родригес

Марта-дель-Камрен-Меса

Карлос Рафаэль Миранда

Сулей Морфа

Рафаэль Антонио Сантинесбан

Мигель Анхель Барнет

Илеана Ампаро Флорес

Национальный комитет по кандидатурам предложил новых членов:

Рауль Алехандро Палмеро

Хорхе Амадор Берланга

Иипси Морено

Элизабет Пенья

Иоэркис Санчес

Ибис Ньюба Вильа

Барбара Алексис Терри

Рейна Салермо

Розалина Фурнье

Карлос Альберто Мартинес

Фелисия Мартинес

(Пренса Латина)

По предложению Государственного совета Национальная ассамблея народной власти постановила, что в силу разрушений, причинённых ураганом «Ирма» и установленного в Конституции, действующий законодательный орган должен продлить свои полномочия на два месяца.

Согласно статье № 72 пятилетний срок парламентских полномочий «может быть продлён только по соглашению самой Ассамблеи в случае войны или в других исключительных обстоятельствах, которые препятствуют нормальному проведению выборов, и пока такие обстоятельства будут оказывать воздействие».

Секретарь Государственного совета Омеро Акоста Альварес, зачитал согласие этого органа, который отметил серьёзные последствия урагана в стране, что привело к необходимости отложения даты первого этапа выборов.

Также будут продлены до 25 марта полномочия нынешних провинциальных собраний Народной власти.

В эту даты будут избраны президент, вице-президент и секретарь провинциальных и национальных ассамблей.

Новые члены Государственного совета и его председательство будут избраны 19-го апреля.

Хосе Луис Толедо Сантандер, председатель Комитета по конституционным и правовым вопросам парламента, отметил, что предложение Государственного совета основывается на статьях 72 и 111 Конституции.

Толедо Сантандер отметил, что приведённые причины не скажутся на качестве процесса.

Напомним, что предварительная дата прекращения своих функций была 24 февраля.

(ACN-Novosti)

В эту даты будут избраны президент, вице-президент и секретарь провинциальных и национальных асса

мблей.

Новые члены Государственного совета и его председательство будут избраны 19-го апреля.

Хосе Луис Толедо Сантандер, председатель Комитета по конституционным и правовым вопросам парламента, отметил, что предложение Государственного совета основывается на статьях 72 и 111 Конституции.

Толедо Сантандер отметил, что приведённые причины не скажутся на качестве процесса.

Напомним, что предварительная дата прекращения своих функций была 24 февраля.

Рауль Кастро: нельзя откладывать решение проблемы двухвалютной системы

Кубинская экономика развивается скромными темпами, сказал министр

На Кубе построят 23,2 тыс. домов в 2017 г.

Прогрессы Кубы в использовании возобновляемых источников энергии

Кубинские законодатели обсуждают производство и распространение лекарств