В ноте, опубликованной новостным порталом Cubadebate, сообщается, что обе организации «через своих адвокатов предприняли официальные шаги для защиты в федеральном суде округа Колумбия в Соединенных Штатах».

В тексте указывается, что кубинские компании не впервые и не необычно отстаивают свои интересы в судебной системе США. В этой связи отмечается, что с 1960 года более 40 раз они делали это с благоприятными приговорами в нескольких случаях.

Нефтяная компания ExxonMobil была первой крупной корпорацией, которая подала в суд на кубинские компании в суд США в соответствии с разделом III Закона Хелмса Бертона 2 мая этого года.

«Кубинское государство неоднократно повторяло, что закон Хелмса-Бертона неприменим на национальной территории и что он не признает каких-либо правовых последствий. Кубинское государство будет поощрять столько действий, сколько будет сочтено необходимым для предотвращения его применения, поскольку это диктует Закон о подтверждении кубинского достоинства и суверенитета 1996 года », добавляет нота.

Действующий с 1996 года, закон Хелмса-Бертона кодифицирует экономическую, коммерческую и финансовую блокаду, навязанную Соединенными Штатами против самого большого из Антильских островов в течение почти шести десятилетий, и с его четырьмя названиями стремится задушить страну путем прямого вмешательства в ее внутренние дела.

Правила, чей раздел III был введен в действие 2 мая, также имеют ярко выраженный экстерриториальный характер, пытаясь воспрепятствовать иностранным инвестициям на острове.

(Пренса Латина)