В соответствии с его семьей, его прах будет сохранен, так что, как только эпидемия COVID-19 будет подконтрольна и как справедливое признание его нетленной работы, наш народ может воздать ему заслуженную дань уважения в Капитолии Гаваны, символической установке, Восстановление он внес в пользу нации.

Несколько месяцев назад в интервью, которое было предложено на круглом столе 18 октября 2019 года, историк города Гавана сказал:

«Я ни к чему не стремлюсь, я даже не стремлюсь к тому, что они называют потомством; Я ни к чему не стремлюсь, я только стремлюсь быть полезным. И я прошу прощения у всех, кто на протяжении всей жизни, в необходимом поиске того, что я считал своей истиной, мог обидеться; и к своим собственным ошибкам, которые я совершил с юношеской страстью, в которой каждый мужчина и каждый человек ищут свой путь. Я верю, что в конце концов я нашел это, и что свет, который я вижу сейчас, там, среди темноты заката, наконец-то – путь ».

(Cubadebate)

Заместитель генерального директора по сектору культуры Эрнесто Оттоне подчеркнул усилия, предпринятые Леалем, учреждениями и государством по восстановлению и сохранению исторической части города.

“Работа была серьезной, постоянной и эффективной, несмотря на множество трудностей, и не только связанных с экономическим контекстом, но и с окружающей средой, и, в частности, с влиянием близости моря” – сказал Оттоне.

Высокий представитель ЮНЕСКО напомнил, что Гавана была включена в список всемирного наследия в 1982 году.

“В этом списке перечислены места, которые в соответствии с их характеристиками имеют универсальную и исключительную ценность, и Гавана имеет эти характеристики”, – сказал он.

Леаль, со своей стороны, подчеркнул важность включения кубинской столицы в список наследия, как для страны, так и для всей Латинской Америки.

Добавил, что благодаря проделанной работе, на сегодняшний день “реставрация стала формой культуры на Кубе, мы создали федерацию городов национального наследия, от Баракоа (восток) до Виньялес (запад)”.

Обратил внимание, что реставрационные работы – коллективное усилие: “Я просто представляю многих”, – сказал он.

С другой стороны, историк Гаваны напомнил о возникновении и значении такой организации, как ЮНЕСКО, которая занимается культурой, наукой, спортом … и напомнил, что Куба является одной из стран, подписавших Конвенцию организации.

“На протяжении десятилетий Куба верна своим обязательствам перед ЮНЕСКО”, – добавил Леаль.

Во время конференции была представлена книга историка, издательства “Болонья”, в которой подробно рассказано о работе, проделанной за последние годы.

Директор издательства Марио Кремата отметил, что это первый том на французском языке, опубликованный учреждением, и является частью серии, которая описывает реставрационные работы, проведенные в столице острова.

Заседание возглавляли посол Кубы в ЮНЕСКО Дульсе Буэрго и президент Ассоциации сотрудничества с Кубой Виктор Фернандес, который подробно рассказал об обширной программе, подготовленной к празднованию 500-летия Гаваны.

(Пренса Латина)