Cubadebate (Русский)

На что жаловался мексиканский президент в отношении мер, принятых Кубой в соответствии с установленными нормами и без малейшего намерения причинить ущерб братскому народу Мексики? Мы были далеки от мысли, что там и в Соединенных Штатах разразится эпидемия.

Недаром ОАГ пытается лицемерно представить его как врага свободы слова и демократии. Прошло уже почти полвека с тех пор, как это затупившееся и лицемерное оружие сломалось, натолкнувшись на твердость кубинского народа. Сегодня Венесуэла не одна и опирается на опыт 200 лет исключительной патриотической истории.

Это борьба, которая только еще начинается на нашем полушарии.
 

Чтобы обсуждать роль Кубы в этой области, она должна была бы начать говорить без обиняков о том, что эта страна является страной, которая больше всех народов планеты сделала ради образования, науки и культуры, и что сегодня ее примеру следуют другие революционные и прогрессивные правительства. Если они в чем-нибудь сомневаются, могут спросить у Организации Объединенных Наций.

Вчера экс-президент Джимми Картер заявил газете «Фолья ди Сан-Паулу»: «Мне хотелось бы, чтобы (эмбарго) прекратилось прямо сегодня. Нет оснований для того, чтобы кубинский народ продолжал страдать»…В конце Картер сказал, что результаты зависят также от кубинских руководителей. Это верно, от нас и от всех кубинцев, которые боролись и готовы бороться.

Нашему миру угрожают не только циклические экономические кризисы, с каждым разом все большие и частые. Безработица, банкротство и огромные потери имущества и богатств – неотъемлемые друзья слепых законов рынка, управляющих сегодня мировой экономикой. Неолиберализм запрещает любое вмешательство государства как элемент, нарушающий порядок в экономике, якобы смогли бы существовать внутренний правопорядок, армия, здравоохранение, образование, культура, наука,

Первого мая, еще находясь под впечатлением от демонстрации, цветов нашего флага, являющегося сегодня символом солидарности в глазах всего мира, и от лиц молодых людей, наших студентов – умных и энтузиастов, которые замыкали шествие той, выходящей из берегов реки, я вспомнил слова поэта, столько раз       повторенных в тот день:

«За эту свободу надо отдать всё!»

Четверг 30 апреля был несчастным днем для Соединенных Штатов. В этот день им взбрело в голову снова включить Кубу в список террористических стран. Они настолько скомпрометированы собственными преступлениями и измышлениями, что может быть сам Обама не смог выбраться из этой путаницы. Человек, чей талант никто не отрицает, должен стыдиться этого существующего в империи культа лжи. В один миг выплывают на свет пятьдесят лет терроризма против нашей Родины.

Красный, синий и белый цвета нашего флага, реющего в усердных руках тысяч молодых людей Университета информатики, замыкающих шествие; перед ними шли юноши и девушки, представляющие столичные секции федераций студентов высших и средних школ, ребята из скромных семей, дисциплинированные и активные, наши будущие социальные работники, дети из «Ла Кольменита» и другие представители дела нашей Революции. Все знают, что они являются носителями огня, который никогда никто не сможет затушить.

Мы надеемся, что каждое Первое мая тысячи мужчин и женщин со всех уголков планеты будут отмечать вместе с нами Международный день трудящихся, который мы празднуем уже 50 лет. Недаром намного раньше Первого января 1959 года мы провозгласили, что наша Революция будет Революцией бедняков, силами бедняков и для бедняков. Успехи нашей Родины в сфере образования, здравоохранения, науки, культуры и в других отраслях и в особенности сила и единство народа доказывают это, несмотря на безжалостную блокаду.

В эти дни, когда в высоких сферах стран континента столько говорилось о долгой и несправедливой блокаде Кубы, я читаю в мексиканской газете «Ла Хорнада» следующее сообщение: «В конце 1963 года Роберт Кеннеди, бывший тогда генеральным прокурором, стремился отменить запрещение поездок на Кубу, и сегодня его дочь Кэтлин Кеннеди Таунсенд заявила, что президент Барак Обама должен бы принять это во внимание и поддержать инициативы законодательных органов, чтобы позволить всем американцам свободно ездить на остров.