Cubadebate (Русский)

Быть может, некоторым правительствам неизвестны конкретные факты, поэтому нам показалось очень уместным послание Рауля, определяющее позицию Кубы. Я поговорю об аспектах, которые нельзя рассматривать в ясном и кратком официальном заявлении.

Вот-вот начнутся Олимпийские игры в Китае. Несколько дней назад я писал о нашей бейсбольной команде. Я сказал, что наших спортсменов ждет очень серьезное испытание и что не их следует критиковать больше всех, если не все получается хорошо. Я отдал должное их человеческим качествам и патриотизму. Они были в уныние из-за критики, доходившей до них с Кубы.

В пятницу он вернулся из своей поездки по Европе. Она заняла у него
всего четыре дня. Летя на запад, он прибыл в Каракас в 11 часов вечера,
когда там, откуда он вылетел, – в Мадриде – уже светало. Из Венесуэлы
позвонили рано утром в субботу. Мне сообщили, что он хочет в тот же
день побеседовать со мной по телефону. Я ответил, что разговор может
состояться в 13.45. 

Девятнадцатого октября 1950 года более 400 тысяч китайских
бойцов-добровольцев, выполняя указания Мао Цзэдуна, перешли реку Ялу и
преградили путь войскам Соединенных Штатов, которые двигались в
направлении границы Китая. Американские части, захваченные врасплох
решительными действиями страны, которую они недооценивали, были
вынуждены отступить почти что до южного берега под натиском
объединенных сил китайцев и северных корейцев. Сталин, будучи особо
осторожным, оказал содействие намного меньшее, чем того ждал Мао,
однако имевшее большое значение, послав самолеты МиГ-15 с советскими
пилотами на ограниченный фронт в 98 км; они на начальном этапе защищали
наземные силы в их неудержимом продвижении. Пхеньян был отвоеван вновь,
Сеул захвачен вторично, невзирая на непрерывные атаки воздушных сил
Соединенных Штатов – самых мощных из когда-либо существовавших. 

Рауль поступил очень хорошо, достойно промолчав относительно заявлений,
опубликованных в понедельник 21 июля в «Известиях» в связи с возможным
созданием в нашей стране баз для российских стратегических
бомбардировщиков. Сообщение давалось исходя из гипотез, разработанных в
России ввиду настойчивой идеи американцев установить радары и платформы
для запуска ядерного щита вблизи от границ этой великой державы.

Корейская нация с присущей ей культурой, отличающей ее от ее соседей
- китайцев и японцев, существует уже три тысячи лет. Это типичная
особенность обществ этого азиатского региона, включая китайское,
вьетнамское и другие. Ничего подобного не наблюдается в культурах
западных стран, некоторым из которых менее 250 лет.

Могло бы показаться, что наша страна имеет больше всего проблем в сфере образования в мире. Во всех поступающих сообщениях телеграфных агентств говорится о многочисленных и трудных вызовах: нехватка более 8 000 учителей, грубость и дурные привычки учащихся, недостаточность подготовки – словом, проблемы самого разного характера.   

Любая работа с автобиографическим оттенком вынуждает меня разъяснять сомнения в отношении решений, принятых мною более полувека назад. Я имею в виду мелкие подробности, поскольку главное не забывается никогда. Это касается именно того, что я делал в 1948 году, шестьдесят лет назад.

Не знало предела возмущение фанатиков из-за сурового проигрыша в воскресенье. Слово говорит само за себя: фа-на-ти-ки!

Встреча лидеров восьми самых индустриализированных держав планеты проходила 7, 8 и 9 июля в гористой местности возле озера Тояко, образовавшегося в кратере вулкана на севере Хоккайдо – самого северного острова японского архипелага. Нельзя было выбрать другого места, более уединенного и удаленного от мирской суеты.